Translate Turkish Arabic مُقَاوَمَة الإرْهَاب

Turkish

Arabic

"Teröre karşı mücadele, şahsi intikam...

...مقاومة الارهاب أمر أعظم بكثير"
- Hayır efendim. - Tabii ki hayır.

لأننا فريق سرى مقاوم للأرهاب سرى جدا
- Hangi alanda? - Anti-terörizm.

ـ في أي مجال؟ ـ مقاومة الإرهاب
Çünkü biz gizli bir anti terörizm takımıyız.

لأننا فريق سرى مقاوم للأرهاب سرى جدا
- Teröristim diyorsun yani. - Dinle! Direniş terörist değildir!

اسمع, المقاومة ليست إرهاب
Teröre karşı mücadele, şahsi intikam... ...gayesiyle kullanıldığı zaman önem ihtiva eder.

مقاومة الارهاب أمر أعظم بكثير .من أن نستغله للانتقام الشخصي
Nedir bu? Teröristler mi? Bir tür direniş mi?

ما السبب؟ إرهابيّون؟ ...مقاومة من نوع ما؟ أخبريني
Lightman'ı ki benim görüşüm "devam eden terörist karşıtı... ...olayları tehlikeye sokan adamı" psikolojik... ...açıdan değerlendirmeni emretmişti.

و أنا أقتبست مُصطلح ، "في خطر .. وقوع ضرر جسيم نتيجة الأستمرار في .. ".مقاومة عمليات أرهابية